自从在卡塔尔世界杯小组出局后，德国踢了11场友谊赛，战绩为3胜2平6负。

茕居吉利寺的年夜学生・纯（桥本爱），某天被找寻已故父亲旧日情人・佐知子的高中生ハル（永野芽郁）拜访。一路寻觅佐知子的进程中，两人结识了佐知子的孙子・トキオ（染谷将太）。三人从归天的佐知子的遗物里找到录有ハル父亲和佐知子歌声的开盘式磁带，但磁带半途歌声戛但是止，是以，三人决议配合完成乐章.....

影片改编自同名畅销小说，故事讲述了在洛杉矶的拉古纳海滩，两个最要好的毒估客Chon和Ben谢绝了墨西哥年夜毒枭为其卖力的要求，后者便绑架了二人的“朱颜良知”Ophelia并索要一年夜笔赎金，为了救出女伴，他们偷偷窃取年夜毒枭本身的货色以换取赎金；真不啻是一场危险的比赛。